Gli amici del CANAVESANO ovvero del parlare canavesano
inizio | mappa del sito | il progetto in breve | in particolare | scrivici

Novità, curiosità e materiale utile

Brani a carattere linguistico dal saggio in corso di scrittura

Dalla parte 1. «Una definizione di Canavese»
Una definizione di Canavese
(etimo e aspetti storici - aspetti geografici)

Dalla parte 2.: «Note storico-linguistiche» - cap. 2.: «Dal latino al piemontese» - par. 5.:
Trasformazioni morfologiche:
forme pronominali soggettive

Dal paragrafo dedicato alla parlata di Pavone Canavese
Diagramma fonetico
per rappresentare elementi prosodici quali: volume, altezza, ritmo

Dal capitolo sulla trascrizione della koiné - (3.3.)
Come si legge (e si scrive) il piemontese
secondo l'ortografia ufficiale ratificata dalla Regione Piemonte

Dall'Appendice C (Glossario e indice analitico)
Termini linguistici e dialettologici
spiegati in poche parole per il Lettore non linguista

Brani in parlate locali dal saggio in corso di scrittura

Dal paragrafo dedicato a Cerone (Strambino)
S’a-i tornaiss andré ’l mè grand
una poesia di Rina 'd Giòrgio

Dalle Letture in «Descrizione del Montalenghese»
Letture III-V: Giochi, filastrocche e storielle per bambini
raccolti da Daria Tapparo e Cesira Piancino

Brani a carattere letterario dal saggio in corso di scrittura

In appendice al cap. 3. «Il piemontese ufficiale»
Antologia letteraria minima
sette poesie di grandi autori

In appendice al cap. 2. «Note storico-linguistiche»
Documenti storici in piemontese
sette poesie di grandi autori